{"id":30265,"date":"2025-09-01T13:06:35","date_gmt":"2025-09-01T11:06:35","guid":{"rendered":"https:\/\/polinex.cluster021.hosting.ovh.net\/index.php\/2025\/09\/01\/acciaierie-durnwalder-quando-fui-fischiato-dagli-operai-poi-festeggiato-come-salvatore-bolzano\/"},"modified":"2025-09-01T13:06:35","modified_gmt":"2025-09-01T11:06:35","slug":"acciaierie-durnwalder-quando-fui-fischiato-dagli-operai-poi-festeggiato-come-salvatore-bolzano","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/polinex.cluster021.hosting.ovh.net\/index.php\/2025\/09\/01\/acciaierie-durnwalder-quando-fui-fischiato-dagli-operai-poi-festeggiato-come-salvatore-bolzano\/","title":{"rendered":"Acciaierie, Durnwalder: \u00abQuando fui fischiato dagli operai, poi festeggiato come salvatore\u00bb &#8211; Bolzano"},"content":{"rendered":"<p>\n<\/p>\n<p>                                                            &#13;<\/p>\n<p> <strong>BOLZANO.\u00a0Luis Durnwalder <\/strong>ricorda che gi\u00e0 una volta ci furono timori per i posti di lavoro alle acciaierie di Bolzano. L&#8217;ex governatore racconta all&#8217;ANSA di essere stato prima fischiato dai lavoratori e poi celebrato come un salvatore. <\/p>\n<p> Le <strong>acciaierie di Bolzano<\/strong> Sud sono state fondate nel 1935 dalla lombarda Falck. L&#8217;era Falck a Bolzano si \u00e8 conclusa con la morte di Bruno Falck nel 1993 e i suoi discendenti volevano vendere gli impianti. La giunta provinciale accett\u00f2, ma pretese la bonifica del terreno contaminato. La Valbruna, di propriet\u00e0 della famiglia Amenduni di Vicenza, si mostr\u00f2 interessata, ma esit\u00f2 perch\u00e9 la produzione di acciaio non era pi\u00f9 sovvenzionata dall&#8217;Ue. <\/p>\n<p> &#8220;Erano in gioco centinaia di posti di lavoro&#8221;, ricorda l&#8217;ex presidente della Provincia autonoma: all&#8217;epoca nell&#8217;acciaieria lavoravano soprattutto italiani, ma anche altoatesini di lingua tedesca, tra cui molti sarentinesi, ricorda. Era stato accusato di non aver difeso le acciaierie perch\u00e9 vi lavoravano soprattutto italiani. &#8220;Ma io ero il governatore di tutti&#8221;, ribadisce Durnwalder. <\/p>\n<p> L&#8217;8 dicembre, da un palco allestito nei pressi di una delle torri di produzione dell&#8217;acciaieria, parl\u00f2 agli operai promettendo loro che li avrebbe difesi &#8211; e fu accolto da fischi e boati. Durnwalder quindi contatt\u00f2 Bruxelles per la questione dei sussidi Ue aboliti. &#8220;Mi sono recato pi\u00f9 volte a Bruxelles dall&#8217;allora commissario europeo <strong>Frits Bolkestein<\/strong> e gli ho spiegato quanto fosse importante una soluzione per l&#8217;equilibrio dei gruppi linguistici a Bolzano&#8221;. Bolkestein si dimostr\u00f2 comprensivo. Anche se non c&#8217;erano sussidi, una soluzione fu comunque trovata. <strong>Falck vendette l&#8217;acciaieria al Gruppo Valbruna.<\/strong> <\/p>\n<p> Allo stesso tempo, la Provincia acquist\u00f2 l&#8217;intero sito siderurgico di 18 ettari e lo affitt\u00f2 a Valbruna. Questo garant\u00ec a Valbruna i mezzi per la riorganizzazione, i requisiti ambientali e gli investimenti. L\u2019azienda\u00a0rilev\u00f2 l&#8217;intera forza lavoro, composta da circa <strong>700 operai e impiegati. <\/strong>In questo modo fu scongiurata la chiusura dell&#8217;acciaieria e sono stati salvati i posti di lavoro. &#8220;Quando ho parlato di nuovo con i lavoratori dell&#8217;acciaieria, sono stato festeggiato come un salvatore&#8221;, ricorda Durnwalder.\u00a0 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; BOLZANO.\u00a0Luis Durnwalder ricorda che gi\u00e0 una volta ci furono timori per i posti di lavoro alle acciaierie di Bolzano. L&#8217;ex governatore racconta all&#8217;ANSA di essere stato prima fischiato dai lavoratori e poi celebrato come un salvatore. Le acciaierie di Bolzano Sud sono state fondate nel 1935 dalla lombarda Falck. L&#8217;era Falck a Bolzano si<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30266,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[21760,3006,2986,21761,20998,21763,21762,7144,445,1183,1906],"class_list":["post-30265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cronaca","tag-acciaierie","tag-bolzano","tag-dagli","tag-durnwalder","tag-festeggiato","tag-fischiato","tag-fui","tag-operai","tag-poi","tag-quando","tag-salvatore"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/polinex.cluster021.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/polinex.cluster021.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/polinex.cluster021.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/polinex.cluster021.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/polinex.cluster021.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30265"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/polinex.cluster021.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30265\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/polinex.cluster021.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30266"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/polinex.cluster021.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/polinex.cluster021.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/polinex.cluster021.hosting.ovh.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}